Kagome egy szép nyári napra ébredt. Felkelt, megmosakodott és lement megreggelizni. Kagome élvezte a nyári szünetet, ugyanis tanulnia sem kellett, és ki is aludhatta magát. Már szüksége is volt rá, mert a középkori Japán nem megfelelő alvóhely számára. Ráadásul több, mint 2 hétig volt oda. Az első itthoni alvása után kijelentette, hogy ő vissza nem megy. De ezt ugyebár ő sem gondolta komolyan. A tervek szerint ma kell visszamennie. Ahogy erre gondolt, valami furcsa érzése támadt. Egy darabig gondolkozott, hogy mi lehet az, de utána inkább elkezdett pakolni.
Pár órával később Kagome útra készen állt a kút előtt. És megint az az érzés... De nem gondolkodott tovább, hanem beugrott a kútba. Az utazás alatt rájött, mi volt az az ézés. Ő álmodott. És azt is tudta mit, de már ott is volt Inuyasháék világában.
Mikor kimászott, Shippo a nyakába ugorva köszöntötte. Kagome is üdvözölte a többieket. De meg is kérdezte tőlük, hogy nem tudják-e véletlenül, hogy merre van Midoriko barlangja. Mivel nem értették, hogy miért kérdezi ezt a lány, természetesen jött a kérdés, hogy miért érdekli ez őt. Aztán Kagome elmesélte, hogy mit is álmodott. Kiderült, hogy álmában Midoriko szólt hozzá, és azt mondta neki, hogy menjenek a barlangjába és találni fognak valamit.
Mivel Miroku tudta, hogy hova is kellett menniük, őt követték a többiek. Elég sokat mentek, mire odaértek. Be is mentek nyomban és körülnéztek. Sango szeme megakadt valami földön heverő papíron. Felvette és megnézték. Írás és rajzok voltak a lapon. A szöveg lényege az volt, hogy ha megszereznek pár dolgot, akkor egy papnő segítségével egyesíthetőek az ékkőszilánkok. A következő dolgokra volt szükség: Észak - víz
Dél - tűz
Nyugat - szél
Kelet - föld
Le voltak írva, hogy melyik dolgot hány napi járásra találják, milyen veszélyek fenyegetnek az úton, és persze, hogy mit is kell pontosan megtalálniuk. E tényezők mellett eldöntötték, hogy ki mit is szerez meg. Így Inuyasha megy északra a vízért, mely 5 napi járásra található. Sango és Kirara indul el a tűzért délre. Nekik szintén 5 napi járásnyira van a tűz. Kelet felé megy Kagome és Shippo a földért. A föld csupán 3 napi járásra található. És végül a szintén 3 napi járásra lévő szélért Miroku megy. Miután megbeszélték, hogy is lesz a holnapi nap, nyugovóra tértek.
Eközben Naraku Inuyasháékat figyelte Kanna tükrén keresztül. Így ő is tudomást szerzett az ékkő egyesítésének lehetőségéről. Ki is eszelt egy tervet. Inkarnációit használva megakadáylozza majd, hogy Inuyasháék szerezzék meg az " alapanyagokat ". De sajnos úgy kellett döntenie, hogy újra szabadon engedi Onigumot. Nem akarta, mert legutóbb is nehezen sikerült csak visszaolvasztania magába, de kénytelen volt....